העיר שגרתי בה הייתה כל כך מגוונת וחשפה אותי אליה מסורות חג מרחבי העולם . בעוד שרבים חגגו את חג המולד, הייתה גם אוכלוסיה ג'מייקנית ענקית שחגגה את קוואנזה, והיו מספיק משפחות יהודיות באזור שבתי ספר ציבוריים ייסגרו לכמה ימים כדי לחגוג את חנוכה. לעולם לא אשכח מתי, לפני מספר שנים, בזמן שיצאתי לקניות, שמעתי פקיד בחנות אומר 'חג המולד שמח!' מהטבע החם והעליז שלו, אפשר היה לראות שהוא לא מנסה להעליב אף אחד בכלל. הוא רצה להדגיש את השמח ולחגוג את החגים המגוונים העוברים על עירנו על ידי מיזוגם בברכה פשוטה זו.
לעוד תוכן כזה המשך
מאחד מסורות תרבותיות מגוונות היה משהו שמשפחת המוצא שלי הייתה רגילה לעשות. ההורים שלי הם מהגרים פיליפינים , אבל האחים שלי ואני נולדנו בקנדה ובסופו של דבר היגרנו לארצות הברית. לכן, חגיגות החג שלנו תמיד היו שילוב רב-תרבותי של מנהגים פיליפינים, קנדיים ואמריקאים. במשך זמן מה, בתור גולים קנדיים נאמנים שחיים בארה'ב, אנחנו חגג שני חגי הודיה , מאז קנדה חוגגת באוקטובר וארה'ב חוגגת בנובמבר.
במהלך חג המולד, ההורים שלי המשיכו את המנהג הפיליפיני לנתק א פנס צבעוני בעל חמש נקודות בצורת כוכב נקרא א שחרור על תנאי, מחוץ לבית שלנו. הפנס הזה - סמל בכל מקום של ברכות, תקווה ושלום בתקופת חג המולד בפיליפינים - אינו מראה נפוץ בארה'ב, כך שזו אופציה נהדרת לכל מי שמתעניין ב קישוטי חג לא מסורתיים . בנוסף למנות החג הקלאסיות, הארוחה הפיליפיני החובה של משפחתי מורכבת מ lechon (חזיר צלוי), לחמניות אביב (אגרולים בשר טחון), pancit (אטריות אורז) ו ביבינקה (עוגה עשויה מקמח אורז וחלב קוקוס). והמתכון המשפחתי של חבר ילדות שלי לחטיפי Nanaimo הקנדיים (בר עוגיות בשכבות קוקוס, שיבולת שועל, קרם נענע ושוקולד מריר), עדיין מופיע אצלנו בבית לקראת החגים.
עכשיו, כשהאחים שלי ואני הקמנו משפחות משלנו, חגיגות החגים שלנו הפכו מגוונות עוד יותר. המשפחה המורחבת שלי היא שילוב של מורשת אירית, סינית ונורבגית. ככל שהמשפחה שלנו התרחבה עם השנים, גם חגיגות החגים שלנו גדלו והתפתחו.
גיסי הכיר למשפחתנו השמורה יחסית את המסורת ארוכת השנים של משפחתו האירית (אך לא כל כך אירית) של עיסוק בפרוע ותחרותי עז. החלפת מתנות לפיל לבן . זו הייתה חוויה תרבותית חדשה לגמרי עבור המשפחה הפיליפינית שלנו לשחק משחק שבו רוח הנתינה משתלטת לחלוטין על ידי הרוח של גניבת מתנות חג המולד אחד של השני!
המשפחה של גיסתי הסינית דומה מאוד למשפחה שלי באופן שבו הם מגשרים בין תרבויות מרובות עם חגיגות החג שלהם. משפחתה מעדיפה אוכל אסיאתי, אז היא תגיש מנות כמו ברווז פקין או סיר חם לצד הודו ופירה. החגיגה והזמן הגדול ביותר של משפחתם להענקת מתנות היא במהלך ראש השנה הסיני, המתרחש בסוף ינואר עד השבוע הראשון בפברואר. מתנות הן בצורת כסף המוצב ב-a הונג באו (מעטפה אדומה) - שבמקרה זה משהו שגם פיליפינים רבים מחלקים במהלך חג המולד.
בעלי הוא ממוצא נורבגי, אבל בעיקר מחבק את שורשיו הוויקינגים. הוא גדל מעולם לא חגג חגים דתיים. כמו גיסתי, החגיגה הגדולה ביותר של משפחתו בתקופת החגים תתקיים בראש השנה. עכשיו, עם הילדים שלנו, יש לנו מסורת ליהנות ממתכוני הסילבסטר של משפחתו, והחלפת המתנות שלנו עם הילדים מתקיימת למחרת, כך שהמתנות מסמלות את הברכות בשנה הבאה. למרות שבעלי מעולם לא חגג את חג המולד כשהתבגר ואנחנו לא עושים זאת במשק הבית שלנו, אנחנו מצפים ליהנות מסעודת חג המולד הרב-תרבותית של המשפחה שלנו, לשיר מכל הלב מזמורים קלאסיים לחג המולד ולהחליף מתנות פשוטות עם בני משפחתנו.
אני מעריכה את נכונותו של בעלי לחגוג עם המשפחה המורחבת שלנו למען בניית קשרים משפחתיים. למעשה, אני מרגיש מבורך שכל אחד מבני המשפחה שלי מוכן להתאים ולמזג את המסורות שלנו כדי שנוכל ליהנות מתקופת החגים כמשפחה רב-תרבותית אחת. מיזוג מסורות תרבותיות הוא דרך כל כך משמחת לעשות זאת לבנות קהילה ולעודד קבוצה מגוונת של אנשים לחגוג יחד את החגים באהבה ובאחדות.
